実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sulphureous
例文
The sulphureous odor coming from the hot springs was overwhelming. [sulphureous: adjective]
温泉から湧き出る硫黄臭は圧倒的でした。[硫酸:形容詞]
例文
The geysers in Yellowstone National Park emit sulphureous gases. [sulphureous: adjective]
イエローストーン国立公園の間欠泉は硫酸ガスを放出します。[硫酸:形容詞]
brimstone
例文
The miners extracted brimstone from the sulfur deposits. [brimstone: noun]
鉱山労働者は硫黄鉱床から硫黄を抽出しました。[ブリムストーン:名詞]
例文
The preacher warned of the eternal fires of brimstone and damnation. [brimstone: noun]
説教者は硫黄と天罰の永遠の火について警告しました。[ブリムストーン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sulphureousは科学的または技術的な文脈でbrimstoneよりも一般的に使用されていますが、どちらの単語も日常の言語で一般的に使用されていません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Sulphureousは、古風または詩的と見なされるbrimstoneよりもフォーマルです。