実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
summarized
例文
Can you summarize the article in a few sentences? [summarize: verb]
記事を数文で要約できますか?[要約: 動詞]
例文
The summary at the beginning of the chapter provided a good overview of the main ideas. [summary: noun]
章の冒頭の要約は、主なアイデアの良い概要を提供しました。[概要:名詞]
abridged
例文
I read the abridged version of the novel since I didn't have time for the full version. [abridged: adjective]
完全版の時間がなかったので、小説の要約版を読みました。[簡約:形容詞]
例文
The audiobook was an abridged version of the original play. [abridged: past participle]
オーディオブックは、元の演劇の要約版でした。[簡約:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Summarizedは、日常の言語、特に情報の要約が一般的なタスクである学術的または専門的な文脈で、abridgedよりも一般的に使用されます。Abridgedはあまり一般的ではありませんが、文学的な文脈では、より長い作品の短縮版を指すためにまだ使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Summarizedは、学術的または専門的な文脈でよく使用されるため、abridgedよりも正式です。Abridgedはより非公式であり、通常、文学的な文脈で、またはより長い作品の人気のある適応を指すときに使用されます。
