実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
summit
例文
We finally reached the summit of the mountain after a long hike. [summit: noun]
長いハイキングの末、ようやく山頂にたどり着きました。[サミット:名詞]
例文
The leaders will gather for a summit to discuss the global economy. [summit: noun]
首脳は世界経済について議論するサミットに集まります。[サミット:名詞]
例文
The concert was the summit of the band's tour. [summit: noun]
コンサートはバンドのツアーの頂点でした。[サミット:名詞]
peak
例文
The climbers reached the peak of the mountain just before sunrise. [peak: noun]
登山者は日の出直前に山の頂上に着きました。[ピーク:名詞]
例文
The company's profits reached their peak last year. [peak: noun]
同社の利益は昨年ピークに達しました。[ピーク:名詞]
例文
The flu season typically peaks in January or February. [peaks: verb]
インフルエンザのシーズンは通常、1月または2月にピークに達します。[ピーク:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Peakは、日常の言語でsummitよりも一般的に使用されています。Peak用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、summitはあまり一般的ではなく、多くの場合、より公式または公式のコンテキストに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Summitは通常、公式または公式のトーンに関連付けられていますが、peakは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。