実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sunken
例文
The sunken ship was discovered by divers exploring the ocean floor. [sunken: adjective]
沈没船は海底を探索しているダイバーによって発見されました。[沈んだ:形容詞]
例文
The old well had a sunken top that was covered with moss. [sunken: adjective]
古い井戸には、苔で覆われた沈んだ頂部がありました。[沈んだ:形容詞]
submerged
例文
The submarine submerged itself to avoid detection. [submerged: verb]
潜水艦は検出を避けるために水没した。[水没:動詞]
例文
The flowers were completely submerged in the vase. [submerged: adjective]
花は完全に花瓶に沈んでいました。[水没:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Submergedは、より用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーするため、日常の言語でsunkenよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sunkenとsubmergedはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、submergedその汎用性と幅広い意味のために、少しフォーマルな場合があります。