実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sup
例文
Let's sup together tonight. [sup: verb]
今夜は一緒に食事をしましょう。[sup: 動詞]
例文
Hey, you wanna sup with me later? [sup: verb]
ねえ、後で私と一緒に食事をしたいですか?[sup: 動詞]
例文
Sup man, how's it going? [sup: slang]
サップマン、調子はどうですか?[sup: スラング]
chat
例文
We had a nice chat over coffee this morning. [chat: noun]
今朝はコーヒーを飲みながらおしゃべりをしました。[チャット:名詞]
例文
Let's sit down and have a chat about your plans for the weekend. [chat: noun]
座って、週末の計画についておしゃべりしましょう。[チャット:名詞]
例文
I love chatting with my friends about our favorite TV shows. [chatting: gerund or present participle]
お気に入りのテレビ番組について友達とおしゃべりするのが大好きです。[チャット:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Chatは、日常の言語でsupよりも一般的に使用されています。Chat用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、supはあまり一般的ではなく、特に食事や食べ物を共有することを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
supは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、chatはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
