実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
superfinish
例文
The engine components were superfinished to reduce friction and improve efficiency. [superfinish: verb]
エンジンコンポーネントは、摩擦を減らし、効率を向上させるために超仕上げされました。[スーパーフィニッシュ:動詞]
例文
The superfinish on the metal part was so smooth that it reflected like a mirror. [superfinish: noun]
金属部分のスーパーフィニッシュは非常に滑らかで、鏡のように反射しました。[スーパーフィニッシュ:名詞]
smoothness
例文
The baby's skin was soft and smooth to the touch. [smoothness: noun]
赤ちゃんの肌は柔らかく、手触りが滑らかでした。[滑らかさ:名詞]
例文
The car's suspension system provided a smooth ride over the bumpy road. [smooth: adjective]
車のサスペンションシステムは、でこぼこの道をスムーズに乗り越えました。[スムーズ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Smoothnessは日常の言葉でsuperfinishよりも一般的な言葉です。Smoothnessはさまざまな文脈で使用できる汎用性の高い用語ですが、superfinishは製造と機械加工に限定された専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Superfinishは、通常、公式または技術的なコンテキストで使用される技術用語ですが、smoothnessは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるより一般的な用語です。
