実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
supermetropolitan
例文
Tokyo is a supermetropolitan city with a population of over 37 million people. [supermetropolitan: adjective]
東京は人口3700万人を超える超大都市です。[スーパーメトロポリタン:形容詞]
例文
The supermetropolitan region of New York City includes not only the city itself but also surrounding areas such as Long Island and parts of New Jersey. [supermetropolitan: noun]
ニューヨーク市の超大都市圏には、都市自体だけでなく、ロングアイランドやニュージャージーの一部などの周辺地域も含まれます。[スーパーメトロポリタン:名詞]
cosmopolitan
例文
London is a cosmopolitan city with people from all over the world living and working there. [cosmopolitan: adjective]
ロンドンは、世界中の人々が住み、働いている国際都市です。[コスモポリタン:形容詞]
例文
As a travel writer, she has a cosmopolitan outlook on life and is always eager to learn about new cultures. [cosmopolitan: noun]
旅行作家として、彼女は人生について国際的な見方を持っており、常に新しい文化について学ぶことに熱心です。[コスモポリタン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cosmopolitanは、日常の言語でsupermetropolitanよりも一般的に使用される用語です。Cosmopolitan用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、supermetropolitanはあまり一般的ではなく、より技術的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
supermetropolitanとcosmopolitanはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、supermetropolitanテクニカルライティングまたはアカデミックライティングではより適切である可能性がありますcosmopolitan一般的な使用に適しています。