実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
superstar
例文
The concert was sold out because the superstar was performing. [superstar: noun]
スーパースターが演奏していたため、コンサートは完売しました。[スーパースター:名詞]
例文
She became a superstar overnight after her debut album was released. [superstar: adjective]
彼女はデビューアルバムがリリースされてから一夜にしてスーパースターになりました。[スーパースター:形容詞]
idol
例文
He was my idol growing up because of his incredible talent. [idol: noun]
彼は彼の信じられないほどの才能のために育った私のアイドルでした。[アイドル:名詞]
例文
She is an idol to many young girls who aspire to be like her. [idol: adjective]
彼女は彼女のようになりたいと願う多くの若い女の子のアイドルです。[アイドル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Superstarは西洋文化でより一般的に使用されていますが、idolは東洋文化でより一般的に使用されています。ただし、どちらの単語もさまざまな状況で広く理解され、使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
superstarとidolはどちらも、日常の言語で一般的に使用される非公式の単語です。ただし、superstar主流のメディアやエンターテインメントとの関連により、少し正式になる可能性があります。
