実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
supervision
例文
The teacher provided supervision during the group project. [supervision: noun]
教師はグループプロジェクト中に監督を提供しました。[監修:名詞]
例文
He supervised the construction of the building from start to finish. [supervised: verb]
彼は最初から最後まで建物の建設を監督しました。[教師あり: 動詞]
surveillance
例文
The security cameras provide constant surveillance of the building. [surveillance: noun]
防犯カメラは建物を常に監視します。[監視:名詞]
例文
The police conducted surveillance on the suspect's house for several days. [surveilled: verb]
警察は容疑者の家を数日間監視した。[監視:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Supervisionは、日常の言語、特に専門的な環境でsurveillanceよりも一般的に使用されています。Surveillanceは、セキュリティと法執行機関のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Supervisionは通常、正式で専門的なトーンに関連付けられていますが、surveillanceは、セキュリティや法執行機関との関連により、より深刻な、さらには不吉なトーンに関連付けることができます。
