実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
supine
例文
The patient was lying supine on the hospital bed. [supine: adjective]
患者は病院のベッドに仰臥位で横たわっていた。[仰臥位:形容詞]
例文
She prefers to do her yoga poses in the supine position. [supine: noun]
彼女は仰臥位でヨガのポーズをとることを好みます。[仰臥位:名詞]
flat
例文
The table top is flat and smooth. [flat: adjective]
テーブルトップは平らで滑らかです。[フラット:形容詞]
例文
He was lying flat on his stomach, reading a book. [flat: adverb]
彼はお腹の上に横たわり、本を読んでいました。[フラット:副詞]
例文
The road ahead is flat and straight for miles. [flat: adjective]
前方の道は平坦で何マイルもまっすぐです。[フラット:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Flatは、その汎用性と幅広い文脈のために、日常の言語でsupineよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Supineは通常、よりフォーマルで技術的なトーンに関連付けられていますが、flatはよりカジュアルで日常的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。