実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
supplies
例文
I need to buy some art supplies for my painting class. [supplies: noun]
絵画教室のために画材を購入する必要があります。 [備品:名詞]
例文
The hiker packed enough supplies for a week-long trek in the wilderness. [supplies: noun]
ハイカーは荒野での一週間のトレッキングに十分な物資を詰めました。[供給:名詞]
例文
She went to the supply closet to get more paper for the printer. [supply: noun]
彼女はプリンター用の用紙を増やすためにサプライクローゼットに行きました。[供給:名詞]
equipment
例文
The construction workers used heavy equipment to dig the foundation. [equipment: noun]
建設作業員は重機を使って基礎を掘りました。[装備:名詞]
例文
The laboratory has state-of-the-art equipment for conducting experiments. [equipment: noun]
実験室には実験を行うための最先端の機器があります。[装備:名詞]
例文
The athlete invested in high-quality equipment to improve her performance. [equipment: noun]
アスリートは彼女のパフォーマンスを向上させるために高品質の機器に投資しました。[装備:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Suppliesとequipmentはどちらもさまざまな分野や業界で一般的に使用されていますが、suppliesその範囲が広いため、日常の言語でより一般的に使用されている場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Equipmentは、その専門的で技術的な性質のために、よりフォーマルなトーンに関連付けられていることがよくありますが、suppliesは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
