実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
surety
例文
The contractor provided a surety bond to ensure completion of the project. [surety: noun]
請負業者は、プロジェクトの完了を確実にするために保証金を提供しました。[保証:名詞]
例文
I can give you my surety that the package will arrive on time. [surety: noun]
パッケージが時間通りに到着することを保証できます。[保証:名詞]
security
例文
The company invested in security cameras and alarms to prevent theft. [security: noun]
同社は盗難を防ぐために防犯カメラとアラームに投資しました。[セキュリティ: 名詞]
例文
I feel a sense of security knowing that my home is protected by a security system. [security: noun]
自宅がセキュリティシステムで守られているという安心感があります。[セキュリティ: 名詞]
例文
She bought some securities as part of her investment portfolio. [securities: noun]
彼女は投資ポートフォリオの一部としていくつかの証券を購入しました。[有価証券:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Securityは、その幅広い意味と用途のために、日常の言語でsuretyよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Suretyは通常、より公式または法的なトーンに関連付けられていますが、securityは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。