実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
surgent
例文
The company experienced a surgent growth in profits this quarter. [surgent: adjective]
同社は今四半期、利益の急増を経験しました。[サージェント:形容詞]
例文
There was a surgent demand for face masks during the pandemic. [surgent: adjective]
パンデミックの間、フェイスマスクの需要が急増しました。[サージェント:形容詞]
surgeon
例文
The surgeon successfully performed a heart transplant surgery. [surgeon: noun]
外科医は心臓移植手術を成功裏に行った。[外科医:名詞]
例文
The chef expertly used his knife like a surgeon to prepare the dish. [surgeon: noun]
シェフは外科医のように巧みにナイフを使って料理を準備しました。[外科医:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Surgeonはsurgentよりも一般的でよく知られている用語です。Surgeonは医学的および外科的文脈で使用され、広く認識されている職業ですが、surgentはあまり一般的ではなく、より正式です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Surgentは、日常の言語で一般的に使用されているsurgeonよりも正式な用語です。Surgentはビジネスや学術の文脈でよく使用されますが、surgeonは医療専門家を指すときに公式と非公式の両方の設定で使用されます。