実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
suspect
例文
The police suspect that the thief entered through the window. [suspect: verb]
警察は泥棒が窓から入ったと疑っています。[容疑者:動詞]
例文
I have a suspicion that he is lying. [suspicion: noun]
私は彼が嘘をついているのではないかと疑っています。[疑惑:名詞]
believe
例文
I believe that honesty is the best policy. [believe: verb]
正直さが最善の方針だと思います。[信じる:動詞]
例文
I believe him when he says he didn't do it. [believe: verb]
彼がそれをしなかったと言うとき、私は彼を信じます。[信じる:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Believeは、日常の言語でsuspectよりも一般的に使用されています。Believe用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、suspectはあまり一般的ではなく、主に刑事または法的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Believesuspectよりもフォーマルです。Believeは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、suspectは通常、公式および法的なトーンに関連付けられています。
