実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
suspect
例文
The police suspect that the man in the black hoodie is the thief. [suspect: verb]
警察は黒いパーカーを着た男が泥棒であると疑っています。[容疑者:動詞]
例文
I suspect that it will rain today based on the dark clouds in the sky. [suspect: verb]
今日は空の暗い雲から雨が降るのではないかと思います。[容疑者:動詞]
例文
I have a suspicion that my friend is lying to me. [suspicion: noun]
友達が私に嘘をついているのではないかと疑っています。[疑惑:名詞]
doubt
例文
I doubt that he will show up on time, given his track record. [doubt: verb]
彼の実績を考えると、彼が時間通りに現れるとは思えません。[疑い:動詞]
例文
There is some doubt about the accuracy of the data presented in the report. [doubt: noun]
レポートに示されているデータの正確性については疑問があります。[疑い:名詞]
例文
I have my doubts about the feasibility of this project. [doubts: noun]
私はこのプロジェクトの実現可能性について疑問を持っています。[疑問:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Doubtは、日常の言葉でsuspectよりも一般的に使用されています。Doubtはさまざまな文脈で使用できる一般的な単語ですが、suspectはあまり一般的ではなく、通常は法的または刑事的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
suspectとdoubtはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、suspectは、法的または刑事的な文脈に関連しているため、より正式である可能性があります。
