実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
suspect
例文
The police suspect that the thief entered through the window. [suspect: verb]
警察は泥棒が窓から入ったと疑っています。[容疑者:動詞]
例文
I suspect that he's lying about his whereabouts. [suspect: verb]
彼は自分の居場所について嘘をついているのではないかと思います。[容疑者:動詞]
例文
She is the main suspect in the murder case. [suspect: noun]
彼女は殺人事件の主な容疑者です。[容疑者:名詞]
suppose
例文
I suppose we could go to the beach if the weather is nice. [suppose: modal verb]
天気が良ければビーチに行けると思います。[仮定:モーダル動詞]
例文
Suppose you were stranded on a deserted island, what would you do? [suppose: verb]
無人島で立ち往生していたら、どうしますか?[仮定:動詞]
例文
I'm supposed to meet her at the restaurant at 7 pm. [supposed to: phrasal verb]
私は午後7時にレストランで彼女に会うことになっています。 [想定:句動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Supposeは日常の言葉でsuspectよりも一般的に使われています。Supposeはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、suspectはあまり一般的ではなく、通常は法的または刑事的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
suspectとsupposeはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、法的または刑事的なコンテキストに関連付けられているため、suspectよりフォーマルな場合があります。
