実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
suspended
例文
The construction work was suspended due to the heavy rain. [suspended: verb]
大雨のため工事は中断されました。[中断:動詞]
例文
The student was suspended from school for three days. [suspended: adjective]
生徒は3日間の停学処分を受けた。[中断:形容詞]
例文
The chandelier was suspended from the ceiling by a chain. [suspended: verb]
シャンデリアはチェーンで天井から吊り下げられていました。[中断:動詞]
interrupted
例文
The meeting was interrupted by a sudden power outage. [interrupted: verb]
会議は突然の停電によって中断されました。[中断:動詞]
例文
I'm sorry for interrupting you, but I have a question. [interrupting: present participle]
お邪魔して申し訳ありませんが、質問があります。[中断:現在分詞]
例文
The movie was interrupted by several commercial breaks. [interrupted: adjective]
映画はいくつかのコマーシャルブレイクによって中断されました。[中断:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Interruptedは、より広い範囲の文脈や状況をカバーするため、日常の言語でsuspendedよりも一般的に使用されています。Suspendedはあまり一般的ではなく、通常、より具体的または正式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Suspendedは、プロセスまたは活動の一時的な停止または遅延を示すために専門的または法的な設定でよく使用されるため、一般的にinterruptedよりも正式であると見なされます。一方、Interruptedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
