実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
swab
例文
The nurse will swab your throat to collect a sample for testing. [swab: verb]
看護師が喉を拭いて検査用のサンプルを採取します。[綿棒:動詞]
例文
He used a swab to clean the wound before applying the bandage. [swab: noun]
彼は包帯を貼る前に綿棒を使って傷口をきれいにしました。[綿棒:名詞]
例文
She swabbed the kitchen counter with disinfectant to remove any germs. [swabbed: past tense]
彼女は台所のカウンターを消毒剤で拭いて細菌を取り除きました。[拭き取り:過去形]
wipe
例文
Please wipe your feet on the mat before entering the house. [wipe: verb]
入室前にマットの上で足を拭いてください。[ワイプ:動詞]
例文
She wiped the table with a damp cloth to remove the stains. [wiped: past tense]
彼女は汚れを取り除くために湿った布でテーブルを拭いた。[ワイプ:過去形]
例文
He used a tissue to wipe his nose when he had a cold. [wipe: noun]
彼は風邪をひいたときにティッシュを使って鼻を拭きました。[ワイプ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wipeは、日常の言語でswabよりも一般的に使用されています。Wipe用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、swabはあまり一般的ではなく、より具体的なアクションを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
swabは通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、wipeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。