実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
swarm
例文
The bees swarmed around the hive. [swarmed: past tense]
ミツバチは巣箱の周りに群がった。[群がった:過去形]
例文
The city was swarming with tourists during the holiday season. [swarming: present participle]
ホリデーシーズン中、街は観光客でにぎわっていました。[群がる:現在分詞]
throng
例文
The throng of protesters marched through the streets. [throng: noun]
抗議者の群れが通りを行進した。[群衆:名詞]
例文
We thronged into the concert hall to see our favorite band. [thronged: past tense]
私たちはお気に入りのバンドを見るためにコンサートホールに群がりました。[群がった:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Throngは、日常の言葉ではswarmほど一般的ではありません。Swarmはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、throngは人々の群衆を説明することに特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
swarmとthrongはどちらも比較的非公式な言葉ですが、文学的または歴史的な文脈との関連により、throng少し正式である可能性があります。