実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
swat
例文
She swatted the mosquito on her arm. [swatted: past tense]
彼女は腕に蚊を叩きつけた。[叩きつけ:過去形]
例文
The cat swatted at the toy mouse with its paw. [swatted: past participle]
猫はおもちゃのネズミを前足で叩きました。[叩かれた:過去分詞]
hit
例文
He hit the ball out of the park. [hit: verb]
彼は公園の外にボールを打った。[ヒット: 動詞]
例文
The car was hit by a falling tree branch. [hit: past participle]
車は倒れてきた木の枝にぶつかりました。[hit: 過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hit は、日常語では swat よりも一般的に使用されています。 Hit は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 swat はあまり一般的ではなく、特定のタイプの身体的アクションを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
swatは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、hitさまざまなフォーマルなレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
