実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sweetened
例文
I prefer my coffee sweetened with honey instead of sugar. [sweetened: adjective]
私は砂糖の代わりに蜂蜜で甘くしたコーヒーが好きです。[甘味:形容詞]
例文
She sweetened the lemonade with a spoonful of sugar. [sweetened: verb]
彼女はスプーン一杯の砂糖でレモネードを甘くした。[甘く:動詞]
candied
例文
I love candied ginger as a snack. [candied: adjective]
おやつとして砂糖漬けの生姜が大好きです。[砂糖漬け:形容詞]
例文
She candied the orange peels to use as a garnish for the cake. [candied: verb]
彼女はケーキの付け合わせとして使用するためにオレンジの皮を砂糖漬けにしました。[砂糖漬け:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sweetenedは、日常の言語でcandiedよりも一般的に使用されています。Sweetenedはレシピや飲み物を注文するときに使用される一般的な用語ですが、candiedはあまり一般的ではなく、通常は特定の種類のスナックやおやつに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sweetenedとcandiedはどちらも比較的非公式な用語であり、カジュアルな会話で使用できます。ただし、sweetenedは、ビジネス会議やアカデミックライティングなどのより正式なコンテキストでも使用できます。
