実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sweetie
例文
Goodnight, sweetie. [sweetie: noun]
おやすみなさい、甘いもの。[スウィーティー:名詞]
例文
Can you pass me the salt, sweetie? [sweetie: noun]
スウィーティー、塩を渡してもらえますか?[スウィーティー:名詞]
honey
例文
I love you, honey. [honey: noun]
愛してるよ、ハニー。[蜂蜜:名詞]
例文
Honey, can you help me with this? [honey: noun]
ハニー、これを手伝ってくれませんか?[蜂蜜:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Honeyは、日常の言語でsweetieよりも一般的に使用されています。Honey用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sweetieはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの関係を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sweetieとhoneyはどちらも、誰かに話しかけるカジュアルで非公式な方法です。ただし、sweetieは長さが長いため、状況によってはより正式と見なされる場合があります。