実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sweetie
例文
Good morning, sweetie. Did you sleep well? [sweetie: noun]
おはようございます、スウィーティー。よく眠れましたか?[スウィーティー:名詞]
例文
Thanks for helping me out, sweetie. You're the best. [sweetie: noun]
私を助けてくれてありがとう、スウィーティー。あなたが 1 番です。[スウィーティー:名詞]
sugar
例文
I love you, sugar. You make my life so much sweeter. [sugar: noun]
私はあなたを愛しています、砂糖。あなたは私の人生をとても甘くします。[砂糖:名詞]
例文
Can you pass me the sugar, please? I need to sweeten my tea. [sugar: noun]
砂糖を渡してもらえますか?お茶を甘くする必要があります。[砂糖:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sugarは、その汎用性と幅広い文脈のために、日常の言語でsweetieよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Sugarはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、sweetieはより非公式でカジュアルであるため、個人的または親密な状況に適しています。
