実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
swiping
例文
You can swipe left or right to browse through different profiles on the dating app. [swipe: verb]
左または右にスワイプして、出会い系アプリでさまざまなプロファイルを閲覧できます。 [スワイプ:動詞]
例文
I swiped my credit card to pay for the groceries. [swiped: past tense]
私は食料品の支払いのためにクレジットカードをスワイプしました。[スワイプ:過去形]
例文
The cat swiped at the toy mouse with its paw. [swiped: past tense]
猫は前足でおもちゃのネズミをスワイプしました。[スワイプ:過去形]
pinching
例文
Pinch the screen to zoom in on the map. [pinch: verb]
画面をピンチして地図を拡大します。[ピンチ:動詞]
例文
I pinched the bridge of my nose to relieve the headache. [pinched: past tense]
頭痛を和らげるために鼻梁をつまんだ。[つまむ:過去形]
例文
The crab pinched my finger with its claw. [pinched: past tense]
カニはその爪で私の指をつまんだ。[つまむ:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Swipingは、特にテクノロジーと画面のコンテキストで、日常の言語でpinchingよりも一般的に使用されています。Pinchingはあまり一般的ではなく、通常、料理や小さな物体の拾い上げなど、特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
swipingとpinchingはどちらも非公式の言葉であり、カジュアルな会話や執筆に適しています。ただし、swipingは、ユーザーインターフェイスの設計やモバイルアプリの開発について話し合うなど、専門的な設定でより一般的に使用される場合があります。
