実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
swished
例文
The sword swished through the air as the knight struck his opponent. [swished: verb]
騎士が相手を襲ったとき、剣は空中を振り回しました。[スウィッシュ:動詞]
例文
Her dress swished as she walked down the hallway. [swished: past tense]
彼女が廊下を歩いているとき、彼女のドレスは揺れました。[スウィッシュ:過去形]
例文
The bartender swished the drink around in the shaker before pouring it into a glass. [swished: past participle]
バーテンダーはグラスに注ぐ前にシェーカーで飲み物を振り回しました。[スウィッシュ:過去分詞]
whooshed
例文
The wind whooshed through the trees on the stormy night. [whooshed: verb]
嵐の夜、風が木々の間を通り抜けました。[うなり声:動詞]
例文
The race car whooshed past the finish line, leaving a trail of dust behind. [whooshed: past tense]
レースカーはフィニッシュラインを過ぎて呟き、ほこりの跡を残しました。[うなり声:過去形]
例文
The water whooshed out of the hose and onto the lawn. [whooshed: past participle]
水はホースから芝生の上に流れ出ました。[うわー:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Whooshedは、その汎用性とパワーとスピードとの関連により、日常の言語でswishedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
swishedとwhooshedはどちらも非公式の言葉ですが、swishedそのエレガントな意味合いのために、もう少しフォーマルであると見なされる場合があります。