詳細な類語解説:swornとvowedの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

sworn

例文

He had sworn to protect his country from all enemies, foreign and domestic. [sworn: past participle]

彼は国内外のすべての敵から国を守ることを誓った。[誓った:過去分詞]

例文

The witness had sworn to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth. [sworn: past participle]

証人は真実、真実全体、そして真実だけを語ることを誓いました。[誓った:過去分詞]

例文

She had sworn to never give up on her dreams, no matter how difficult they may seem. [sworn: past participle]

彼女は、どんなに困難に見えても、夢を決してあきらめないことを誓っていました。[誓った:過去分詞]

vowed

例文

He had vowed to never let anyone take advantage of him again. [vowed: past participle]

彼は二度と誰にも彼を利用させないことを誓った。[誓い:過去分詞]

例文

She had vowed to study harder and get better grades next semester. [vowed: past participle]

彼女は一生懸命勉強し、次の学期にもっと良い成績をとることを誓っていました。[誓い:過去分詞]

例文

They had vowed to love and cherish each other until death do them part. [vowed: past participle]

彼らは死が彼らを分けるまでお互いを愛し、大切にすることを誓いました。 [誓い:過去分詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Vowed日常の言葉ではswornほど一般的ではありませんが、両方の単語は依然としてさまざまな文脈で使用されています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Swornは一般的にvowedよりも正式であると考えられていますが、どちらの単語も状況に応じて公式または非公式の文脈で使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!