実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sycophantry
例文
The politician was known for his sycophantry, always showering his superiors with excessive praise. [sycophantry: noun]
政治家は彼の幻覚で知られており、常に上司に過度の賞賛を浴びせていました。[幻覚:名詞]
例文
She engaged in sycophantry to get the promotion, constantly complimenting her boss and agreeing with everything he said. [sycophantry: gerund or present participle]
彼女は昇進を得るために幻覚に従事し、常に上司を褒め称え、彼が言ったことすべてに同意しました。[幻覚:動名詞または現在分詞]
adulation
例文
The celebrity was used to receiving adulation from her fans wherever she went. [adulation: noun]
有名人はどこへ行ってもファンから称賛を受けることに慣れていました。[称賛:名詞]
例文
He was uncomfortable with the adulation he received from his colleagues after winning the award. [adulation: noun]
彼は賞を受賞した後に同僚から受けた称賛に不快感を覚えました。[称賛:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adulationは、日常の言語でsycophantryよりも一般的に使用されています。Adulationはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、sycophantryはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sycophantryもadulationも、日常会話ではあまり使われない正式な言葉です。ただし、adulationはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、sycophantryはより具体的であり、正式な執筆または学術のコンテキストでより適切である可能性があります。
