実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
syllabic
例文
Japanese is a syllabic language, where each character represents a syllable. [syllabic: adjective]
日本語は音節言語であり、各文字は音節を表します。[音節:形容詞]
例文
The word 'banana' is syllabic because each syllable is pronounced equally. [syllabic: adjective]
「バナナ」という言葉は、各音節が等しく発音されるため、音節です。[音節:形容詞]
phonetic
例文
The International Phonetic Alphabet is used to represent the sounds of speech in different languages. [phonetic: adjective]
国際音声記号は、さまざまな言語で音声を表すために使用されます。[音声:形容詞]
例文
The word 'cat' can be transcribed phonetically as /kæt/. [phonetically: adverb]
「猫」という単語は、音声的に/kæt/と転写できます。[音声的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Phoneticは、日常の言葉でsyllabicよりも一般的に使用されています。Phoneticは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、syllabicはあまり一般的ではなく、言語の特定の側面を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
syllabicとphoneticはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、phoneticより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。