実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sylphy
例文
The ballerina's sylphy movements were mesmerizing. [sylphy: adjective]
バレリーナのシルフィの動きは魅惑的でした。[シルフィ:形容詞]
例文
The sylphy sports car glided effortlessly down the highway. [sylphy: adjective]
シルフィのスポーツカーは高速道路を楽々と滑った。[シルフィ:形容詞]
nimble
例文
The nimble cat leapt gracefully onto the windowsill. [nimble: adjective]
機敏な猫は優雅に窓辺に飛び乗った。[軽快:形容詞]
例文
The gymnast's nimble routine was impressive. [nimble: adjective]
体操選手の機敏なルーチンは印象的でした。[軽快:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nimbleはsylphyよりも一般的な単語であり、日常の言語で使用される可能性が高くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sylphyとnimbleはどちらも比較的正式な言葉ですが、空気力学とデザインとの関連により、sylphyより高額と見なされる場合があります。