実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
symbol
例文
The dove is a symbol of peace. [symbol: noun]
鳩は平和の象徴です。[記号: 名詞]
例文
The equals sign (=) is a symbol of mathematical equivalence. [symbol: noun]
等号 (=) は、数学的な等価性の記号です。[記号: 名詞]
例文
Raising a hand can be a symbol of agreement or a request to speak. [symbol: noun]
手を挙げることは、同意の象徴または話すことの要求である可能性があります。[記号: 名詞]
token
例文
The wedding ring is a token of love and commitment. [token: noun]
結婚指輪は愛と献身の印です。[トークン:名詞]
例文
I received a token for a free drink at the coffee shop. [token: noun]
喫茶店でフリードリンクのトークンをもらいました。[トークン:名詞]
例文
Giving flowers can be a token of appreciation or apology. [token: noun]
花を贈ることは、感謝や謝罪の印になることができます。[トークン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Symbolは、日常の言語、特に学術的および芸術的な文脈で、tokenよりも一般的に使用されています。Tokenは、ゲーム、メンバーシップ、通貨などの特定の状況でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Symbolは、学術的、文学的、または芸術的な文脈でよく使用されるため、一般的にtokenよりもフォーマルであると考えられています。Tokenはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
