実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
symmetrize
例文
The artist decided to symmetrize the painting by adding a mirror image on the other side. [symmetrize: verb]
アーティストは、反対側に鏡像を追加することで、絵画を対称化することにしました。[対称化:動詞]
例文
The engineer had to symmetrize the bridge design to ensure stability and balance. [symmetrize: verb]
エンジニアは、安定性とバランスを確保するために橋の設計を対称化する必要がありました。[対称化:動詞]
harmonize
例文
The choir had to harmonize their voices to create a beautiful melody. [harmonize: verb]
合唱団は美しいメロディーを作成するために彼らの声を調和させなければなりませんでした。[調和:動詞]
例文
The company had to harmonize their policies with the new regulations. [harmonize: verb]
同社は、ポリシーを新しい規制と調和させる必要がありました。[調和:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Harmonizeは、日常の言語でsymmetrizeよりも一般的に使用されています。Harmonize用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、symmetrizeはあまり一般的ではなく、特定のタイプの調整を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Symmetrizeはより技術的または正式な意味合いを持っていますが、harmonizeはよりカジュアルまたは非公式の意味合いを持っており、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。