実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
synopsis
例文
The synopsis of the movie gave us a good idea of what to expect. [synopsis: noun]
映画のあらすじは、私たちに何を期待するかについての良い考えを与えてくれました。[あらすじ:名詞]
例文
She provided a synopsis of the novel for those who hadn't read it. [synopsis: noun]
彼女はそれを読んでいない人のために小説のあらすじを提供しました。[あらすじ:名詞]
brief
例文
Can you give me a brief explanation of how it works? [brief: adjective]
それがどのように機能するかについて簡単に説明していただけますか?[概要:形容詞]
例文
The report included a brief summary of the findings. [brief: noun]
報告書には、調査結果の簡単な要約が含まれていました。[概要:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Briefは、日常の言語でsynopsisよりも一般的に使用されています。Brief用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、synopsisはあまり一般的ではなく、主に文学または映画のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
synopsisは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、briefはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。