実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
synthesize
例文
The chemist was able to synthesize a new compound in the lab. [synthesize: verb]
化学者は実験室で新しい化合物を合成することができました。[合成:動詞]
例文
She was able to synthesize all the research into a concise report. [synthesize: verb]
彼女はすべての研究を簡潔なレポートに統合することができました。[合成:動詞]
merge
例文
The two companies decided to merge and become one larger organization. [merge: verb]
両社は合併して1つの大きな組織になることを決定しました。[マージ:動詞]
例文
The artist was able to merge different styles into a unique piece of art. [merge: verb]
アーティストは、さまざまなスタイルをユニークな芸術作品に融合させることができました。[マージ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mergeは、日常の言語、特にビジネスや組織のコンテキストでsynthesizeよりも一般的に使用されています。Synthesizeはより技術的で正式なものであり、通常、学術的または科学的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Synthesizeは通常、より公式で技術的なトーンに関連付けられていますが、mergeは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。