実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
syrup
例文
I poured maple syrup on my pancakes this morning. [syrup: noun]
今朝、パンケーキにメープルシロップをかけました。[シロップ:名詞]
例文
The pharmacist recommended a cough syrup for my cold. [syrup: noun]
薬剤師は私の風邪に咳止めシロップを勧めました。[シロップ:名詞]
nectar
例文
The hummingbird drank the nectar from the flower. [nectar: noun]
ハチドリは花から蜜を飲みました。[蜜:名詞]
例文
I love drinking peach nectar in the summer. [nectar: noun]
私は夏に桃の蜜を飲むのが大好きです。[蜜:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Syrupは日常の言葉でnectarよりも一般的に使われています。Syrupは、食品や医薬品など、さまざまな状況で使用される用途の広い成分です。Nectarはあまり一般的ではなく、フルーツジュースや花の香りに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
syrupとnectarはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、syrupは、朝食用食品やデザートとの関連により、カジュアルまたは非公式のトーンとより一般的に関連付けられている場合があります。