実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
systematical
例文
The company has a systematical approach to quality control. [systematical: adjective]
同社は品質管理に体系的なアプローチをとっています。[系統的:形容詞]
例文
She tackled the project in a systematical manner, breaking it down into smaller tasks. [systematical: adverb]
彼女は体系的な方法でプロジェクトに取り組み、それをより小さなタスクに分割しました。[系統的:副詞]
methodical
例文
He is a methodical worker who always follows a clear plan. [methodical: adjective]
彼は常に明確な計画に従う系統的な労働者です。[系統的:形容詞]
例文
She approached the experiment in a methodical way, carefully recording each step. [methodical: adverb]
彼女は系統的な方法で実験に取り組み、各ステップを注意深く記録しました。[系統的:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Methodicalは日常の言葉でsystematicalよりも一般的に使われています。Methodical用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、systematicalはあまり一般的ではなく、より技術的または専門的な分野で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Systematicalは通常、よりフォーマルで技術的なトーンに関連付けられていますが、methodicalは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で使用できます。
