実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tacky
例文
I don't like the tacky decorations in this room. [tacky: adjective]
私はこの部屋の粘着性のある装飾が好きではありません。[粘着性:形容詞]
例文
The dress was too tacky for the formal event. [tacky: adjective]
ドレスはフォーマルなイベントにはあまりにも粘着性がありました。[粘着性:形容詞]
cheap
例文
I bought a cheap shirt at the store. [cheap: adjective]
お店で安いシャツを買いました。[安い:形容詞]
例文
The hotel room was too cheap for my liking. [cheap: adjective]
ホテルの部屋は私の好みには安すぎました。[安い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cheapは、幅広い文脈に適用できる用途の広い用語であるため、日常の言語でtackyよりも一般的に使用される単語です。Tackyはあまり一般的ではなく、通常、スタイルや美的魅力の欠如が強調されているより具体的な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tackyもcheapも特に正式な言葉ではなく、どちらも非公式またはカジュアルな文脈で使用できます。ただし、cheapは、価格や予算について議論するときに、正式なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。
