実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tactical
例文
The team made a tactical decision to change their formation in the second half of the game. [tactical: adjective]
チームは後半にフォーメーションを変更するという戦術的な決定を下しました。[戦術:形容詞]
例文
The police used a tactical approach to defuse the situation and prevent violence. [tactical: adjective]
警察は状況を緩和し、暴力を防ぐために戦術的なアプローチを使用しました。[戦術:形容詞]
strategic
例文
The company developed a strategic plan to expand its operations into new markets. [strategic: adjective]
同社は、新しい市場に事業を拡大するための戦略的計画を策定しました。[戦略:形容詞]
例文
The coach implemented a strategic training program to improve the team's performance over the course of the season. [strategic: adjective]
コーチは、シーズン中にチームのパフォーマンスを向上させるために戦略的なトレーニングプログラムを実施しました。[戦略:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Strategicは、日常の言語、特にビジネスや軍事の文脈でtacticalよりも一般的に使用されています。Strategicは長期的な計画とビジョンを含むより広い概念ですが、tacticalはより具体的で短期的な計画と行動に焦点を当てています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Strategicは、専門的および学術的な文脈でよく使用されるため、一般的にtacticalよりも正式であると考えられています。ただし、両方の単語は、文脈に応じて公式および非公式の設定で使用できます。