実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
taffy
例文
I love the taste of saltwater taffy. [taffy: noun]
私は塩水タフィーの味が大好きです。[タフィー:名詞]
例文
The candy maker was pulling taffy to make sure it was the right consistency. [pulling: present participle]
キャンディーメーカーは、それが正しい一貫性であることを確認するためにタフィーを引っ張っていました。[引っ張り:現在分詞]
sweets
例文
I have a sweet tooth and love all kinds of sweets. [sweets: noun]
私は甘い歯を持っていて、あらゆる種類のお菓子が大好きです。[お菓子:名詞]
例文
The bakery sells a variety of sweets, including cakes, cookies, and pastries. [sweets: noun]
ベーカリーでは、ケーキ、クッキー、ペストリーなど、さまざまなスイーツを販売しています。[お菓子:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sweetsは、より広い範囲の菓子を含むより一般的な用語であるため、日常の言語でtaffyよりも一般的に使用される用語です。Taffyはあまり一般的ではなく、多くの場合、特定の地域またはイベントに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
taffyとsweetsはどちらも、カジュアルな会話や執筆に適した非公式の用語です。ただし、sweetsは、メニューや広告などのより正式なコンテキストで使用されるため、イギリス英語ではよりフォーマルと見なされる場合があります。
