実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
talcum
例文
She applied talcum powder to her skin to keep it dry. [talcum: noun]
彼女はタルカムパウダーを肌に塗って肌をドライに保ちました。[タルカム:名詞]
例文
I prefer using talcum powder for my baby's diaper rash. [talcum: adjective]
私は赤ちゃんのおむつかぶれにタルカムパウダーを使うのが好きです。[タルカム:形容詞]
例文
Talcum is a soft mineral that can be ground into a fine powder. [talcum: noun]
タルカムは、微粉末に粉砕できる柔らかいミネラルです。[タルカム:名詞]
powder
例文
The snow was so powdery that it was difficult to ski on. [powder: adjective]
雪が粉っぽくてスキーをするのが大変でした。[粉末:形容詞]
例文
She added a pinch of baking powder to the recipe. [powder: noun]
彼女はレシピにベーキングパウダーのピンチを追加しました。[粉末:名詞]
例文
She powdered her face with makeup before going out. [powdered: verb]
彼女は外出する前に化粧で顔を粉にした。[粉末:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Powderは、その汎用性と幅広いアプリケーションにより、日常の言語でtalcumよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
talcumとpowderはどちらも、特定の使用法や業界に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、talcumは、化粧品や個人衛生製品で一般的に使用されているため、よりカジュアルまたは個人的なトーンに関連付けられている可能性があります。