実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tales
例文
Grandma used to tell us tales of her childhood in the countryside. [tales: noun]
おばあちゃんは田舎での子供時代の話をしてくれました。[物語:名詞]
例文
The book is a collection of fairy tales from around the world. [tales: noun]
この本は世界中のおとぎ話のコレクションです。[物語:名詞]
例文
The documentary tells the tale of the rise and fall of a famous musician. [tale: noun]
ドキュメンタリーは有名なミュージシャンの興亡の物語です。[物語:名詞]
fable
例文
The fable of the tortoise and the hare teaches us the value of perseverance. [fable: noun]
カメとウサギの寓話は私たちに忍耐力の価値を教えてくれます。[寓話:名詞]
例文
The children's book is full of colorful illustrations and fables about talking animals. [fables: noun]
児童書には、動物を話すことについてのカラフルなイラストや寓話がたくさんあります。[寓話:名詞]
例文
The movie tells the fable of a young prince who must overcome obstacles to save his kingdom. [fable: noun]
映画は彼の王国を救うために障害を克服しなければならない若い王子の寓話を語っています。[寓話:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Talesは、日常の言語で寓話よりも一般的に使用されています。Tales幅広いジャンルをカバーしており、文学、映画、口頭でのストーリーテリングの伝統に見られます。 寓話はあまり一般的ではなく、児童文学や教材に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
talesと寓話はどちらも、コンテキストに応じてさまざまな形式レベルで使用できます。ただし、寓話は、教材や道徳的なレッスンとの関連により、より正式なものとして認識される場合があります。
