実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
talking
例文
I was talking to my friend on the phone for hours. [talking: verb]
私は何時間も電話で友達と話していました。[話す:動詞]
例文
He kept talking about his new car, and I couldn't get a word in. [talking: gerund or present participle]
彼は彼の新しい車について話し続けました、そして私は言葉を得ることができませんでした。[話す:動名詞または現在分詞]
conversation
例文
We had a great conversation about politics at the dinner party. [conversation: noun]
私たちは夕食会で政治について素晴らしい会話をしました。[会話:名詞]
例文
She initiated a conversation with her seatmate on the plane. [conversation: noun]
彼女は飛行機の中でシートメイトと会話を始めました。[会話:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Talkingは、日常の言語でconversationよりも一般的に使用されています。Talking用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、conversationはよりフォーマルで、カジュアルな会話ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Conversationは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、talkingはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。
