実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tantrik
例文
The tantrik performed a ritual to honor the goddess Kali. [tantrik: noun]
タントリックは女神カーリーを称える儀式を行いました。[タントリク:名詞]
例文
She learned tantrik meditation techniques during her trip to India. [tantrik: adjective]
彼女はインドへの旅行中にタントリック瞑想のテクニックを学びました。[タントリック:形容詞]
occult
例文
He was interested in the occult and spent hours researching it online. [occult: adjective]
彼はオカルトに興味があり、オンラインで何時間も研究しました。[オカルト:形容詞]
例文
The book delves into the history of occult practices throughout the ages. [occult: noun]
この本は、時代を超えたオカルトの実践の歴史を掘り下げています。[オカルト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Occultは、より専門的な用語であるtantrikと比較して、日常の言語でより一般的に使用されています。Occultはより幅広い用途があり、さまざまな文脈で使用できますが、tantrikタントラの実践により具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Occultはしばしばより公式または学術的な口調に関連付けられていますが、tantrikは精神的または宗教的な文脈でより一般的に使用され、より非公式な口調を持つ場合があります。