実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tarnish
例文
The silver teapot had begun to tarnish from being left out in the open. [tarnish: verb]
銀のティーポットは、野外に取り残されたことで変色し始めていました。[変色:動詞]
例文
The once-shiny brass doorknob had developed a layer of tarnish over time. [tarnish: noun]
かつては光沢のある真ちゅう製のドアノブは、時間の経過とともに変色の層を発達させていました。[変色:名詞]
rust
例文
The old bicycle had rusted over time from being left outside in the rain. [rust: verb]
古い自転車は、雨の中で外に放置されたために時間の経過とともに錆びていました。[さび:動詞]
例文
The rust on the car's fender had eaten away at the metal, causing it to weaken. [rust: noun]
車のフェンダーの錆が金属を食い尽くし、金属を弱めました。[さび:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rustは、金属の腐食や腐敗に関連することが多いより具体的な用語であるため、日常の言葉でtarnishよりも一般的に使用されています。Tarnishはあまり一般的ではなく、通常、金属表面が輝きや光沢を失うという文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tarnishとrustはどちらも一般的に非公式の単語と見なされますが、金属の腐食や腐敗について議論するときに正式な文脈で使用できます。
