実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tarnishing
例文
The silverware has tarnished after being left out for too long. [tarnished: verb]
銀器はあまりにも長い間放置された後、変色しました。[変色:動詞]
例文
The brass doorknob has started tarnishing due to exposure to moisture. [tarnishing: gerund or present participle]
真ちゅう製のドアノブが湿気にさらされて変色し始めています。[変色:動名詞または現在分詞]
stain
例文
I spilled coffee on my shirt and now there's a stain. [stain: noun]
シャツにコーヒーをこぼしてしまい、今はシミがついています。[染み:名詞]
例文
She stained the wooden table with a dark finish. [stained: verb]
彼女は木製のテーブルを暗い仕上げで汚した。[染色:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stainは、日常の言語でtarnishingよりも一般的に使用されています。Stain用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、tarnishingは金属表面により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tarnishingとstainはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、金属加工と修復に関連しているため、tarnishingよりフォーマルである可能性があります。
