実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tarpaulin
例文
We covered the woodpile with a tarpaulin to keep it dry. [tarpaulin: noun]
ウッドパイルを防水シートで覆い、乾いた状態に保ちました。[防水シート:名詞]
例文
He used a tarpaulin to create a temporary shelter during the camping trip. [tarpaulin: noun]
彼はキャンプ旅行中に防水シートを使って一時的な避難所を作りました。[防水シート:名詞]
polyurethane
例文
The insulation was made of polyurethane foam. [polyurethane: noun]
断熱材はポリウレタンフォーム製でした。[ポリウレタン:名詞]
例文
Her new shoes had a polyurethane sole for added durability. [polyurethane: adjective]
彼女の新しい靴は、耐久性を高めるためにポリウレタンソールを備えていました。[ポリウレタン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tarpaulinは、屋外環境、特に建設、輸送、キャンプ業界でより一般的に使用されています。Polyurethaneはより用途が広く、自動車、家具、建設など、さまざまな業界で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Polyurethaneは、消費財の生産に使用され、現代の技術と革新に関連しているため、tarpaulinよりも正式です。
