実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tasbih
例文
He held his tasbih tightly as he recited the prayers. [tasbih: noun]
彼は祈りを唱えながらタスビをしっかりと握りました。[タスビー: 名詞]
例文
She likes to do tasbih before going to bed as a way to calm her mind. [tasbih: verb]
彼女は心を落ち着かせる方法として、寝る前にタスビーをするのが好きです。[タスビー: 動詞]
rosary
例文
She clutched her rosary tightly as she prayed for her loved ones. [rosary: noun]
彼女はロザリオをしっかりと握りしめながら、愛する人たちのために祈りました。[ロザリオ:名詞]
例文
He likes to say the rosary every morning as a way to start his day. [rosary: noun]
彼は一日を始める方法として毎朝ロザリオを言うのが好きです。[ロザリオ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rosaryは、特にカトリックが普及している西側諸国では、日常の言語でtasbihよりも一般的に使用されています。Tasbihはイスラム諸国やコミュニティでより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tasbihとrosaryはどちらも正式な宗教的慣習に関連しており、通常、礼拝所や宗教儀式などの正式な設定で使用されます。
