実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tatler
例文
She's such a tatler, always spreading rumors about others. [tatler: noun]
彼女はとてもタトラーで、いつも他人についての噂を広めています。[タトラー:名詞]
例文
I read the Tatler magazine to keep up with the latest celebrity gossip. [Tatler: proper noun]
私は最新の有名人のゴシップに追いつくためにタトラー誌を読みました。[タトラー:固有名詞]
gossip
例文
I heard some juicy gossip about our neighbors from a friend. [gossip: noun]
私は友人から私たちの隣人についてのいくつかのジューシーなゴシップを聞いた。[ゴシップ:名詞]
例文
She's always gossiping about others, it's not a good habit. [gossiping: gerund or present participle]
彼女はいつも他人についてうわさ話をしています、それは良い習慣ではありません。[うわさ話:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Gossipは、日常の言語でtatlerよりも一般的に使用される用語です。Gossipは、エンターテインメント、ニュース、個人的な会話など、さまざまなコンテキストで見つけることができます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tatlerもgossipも特に正式な言葉ではありませんが、tatlerより否定的な意味合いを持ち、正式な設定ではあまり適切ではない可能性があります。
