実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
taut
例文
The sail was taut in the wind. [taut: adjective]
帆は風になびいていた。[ぴんと張った:形容詞]
例文
The atmosphere in the room was taut with anticipation. [taut: adjective]
部屋の雰囲気は期待で緊張していました。[ぴんと張った:形容詞]
例文
She held her body taut as she prepared to jump. [taut: adverb]
彼女はジャンプの準備をしながら体をぴんと張ったままにしました。[緊張:副詞]
tight
例文
The lid was screwed on tight. [tight: adverb]
蓋はしっかりとねじ込まれていました。[タイト:副詞]
例文
The room was so tight that it was difficult to move around. [tight: adjective]
部屋はとても狭く、動き回るのが大変でした。[タイト:形容詞]
例文
These jeans are too tight for me. [tight: adjective]
これらのジーンズは私にはきつすぎます。[タイト:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tightは、特に衣服や空間を指す場合、日常の言葉でtautよりも一般的に使用されます。Tautはあまり一般的ではなく、通常、より正式なコンテキストまたは技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Tautは、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるtightよりも公式または技術的な意味合いを持っています。
