実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tawdriest
例文
The tawdriest merchandise was on display at the street market. [tawdriest: superlative adjective]
最もタウドライな商品はストリートマーケットに展示されていました。[黄褐色:最上級の形容詞]
例文
The movie was criticized for its tawdry plot and characters. [tawdry: adjective]
この映画は、その淡いプロットとキャラクターで批判されました。[タウドリー:形容詞]
gaudy
例文
The gaudy decorations overwhelmed the room with their bright colors. [gaudy: adjective]
派手な装飾は、明るい色で部屋を圧倒しました。[派手:形容詞]
例文
Her outfit was deemed too gaudy for the formal event. [gaudy: adjective]
彼女の服装は、正式なイベントには派手すぎると見なされました。[派手:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gaudyは日常の言葉でtawdryよりも一般的であり、より幅広い文脈で使用されます。 Tawdryはあまり一般的ではなく、安価な商品や低品質のエンターテインメントの説明など、特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tawdryとgaudyはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。ただし、gaudyはより用途が広く、tawdryよりも幅広い形式レベルで使用できます。