実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
teach
例文
She teaches English at the local high school. [teaches: verb]
彼女は地元の高校で英語を教えています。[教える:動詞]
例文
I want to teach you how to play the guitar. [teach: infinitive]
ギターの弾き方を教えてあげたいです。[教える:不定詞]
例文
The professor taught us about the history of ancient civilizations. [taught: past tense]
教授は古代文明の歴史について教えてくれました。[教える:過去形]
coach
例文
He coaches the basketball team at the local community center. [coaches: verb]
地元の公民館でバスケットボールチームのコーチをしている。[コーチ:動詞]
例文
I hired a coach to help me improve my public speaking skills. [coach: noun]
私は人前で話すスキルを向上させるためにコーチを雇いました。[コーチ:名詞]
例文
The company brought in a coach to train the sales team on new techniques. [coach: noun]
同社は、営業チームに新しいテクニックをトレーニングするためにコーチを招聘しました。[コーチ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Teach は、日常語、特に教育現場では、 coach よりも一般的に使用されています。しかし、 coach スポーツや自己啓発の文脈でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Teach は一般的に coachよりもフォーマルであると考えられています これは、よりカジュアルで協力的な口調に関連付けられることがよくあります。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。